Tintin Forums

Forums home · Reply · View statistics · Search the forums · User guide ·

Tintinologist.org Forums / Tintin news and events /

The Castafiore Emerald: Magazine version to be published

Page  Page 2 of 2:  « Previous  1  2 

Harrock n roll
Moderator
#11 · Posted: 18 Jul 2025 22:45
Richard:
the scene with Tintin takes place outside, rather than in the well-lit maritime gallery where they presumably fell

I spotted that one too. In the magazine version it's actually confusing because the crash happens on the last frame of the page leaving you in suspense, and the next frame over the page they're outside. I actually thought for a moment I'd missed a page. So that revision makes total sense to me.

Also, good shout on the English translation, the Mr. Swag promised to fix the whole thing up for me is like something from an Ealing Comedy, it reminds me of Mrs Wilberforce in The Ladykillers and the 'lolly'.

Page  Page 2 of 2:  « Previous  1  2 

Please be sure to familiarize yourself with the Forum Posting Guidelines.

Disclaimer: Tintinologist.org assumes no responsibility for any content you post to the forums/web site. Staff reserve the right to remove any submitted content which they deem in breach of Tintinologist.org's Terms of Use. If you spot anything on Tintinologist.org that you think is inappropriate, please alert the moderation team. Sometimes things slip through, but we will always act swiftly to remove unauthorised material.

Reply

 Forgot password
Please log in to post. No account? Create one!