Tintin Forums

Tintinologist.org Forums / Other works by Hergé /

The Secret Ray: Any hope of another English release?

Jon God
#1 · Posted: 5 Apr 2016 03:24
I've been trying to track down a copy of this book in English at a reasonable price for a while, but no luck. Is there any chance that we might see a new release of this in English?
#2 · Posted: 5 Apr 2016 10:15
Anything is possible...! ;-)

I'd imagine that it is the sort of thing which might see the light of day as part of the digital app; there is every chance that, not having been a Methuen title, the translation probably lies with Moulinsart rather than Egmont these days, so it would be good-to-go, as-and-when they decided to use it.

A hardcopy seems far less likely...
Jon God
#3 · Posted: 8 Apr 2016 01:14
Is there any hint to Jo, Zette & Jocko or any of the other Hergé works coming to the app?
UK Correspondent
#4 · Posted: 9 Apr 2016 14:12
Jon God:
Is there any hint to Jo, Zette & Jocko or any of the other Hergé works coming to the app?

The five Jo, Zette & Jocko books and all of Quick & Flupke (11 regular volumes in colour and an additional volume of unpublished strips) are currently available on the French version of the app, so as jock says, it's probably just a question of waiting for translations to be commissioned, or used if any are held.

Please be sure to familiarize yourself with the Forum Posting Guidelines.

Disclaimer: Tintinologist.org assumes no responsibility for any content you post to the forums/web site. Staff reserve the right to remove any submitted content which they deem in breach of Tintinologist.org's Terms of Use. If you spot anything on Tintinologist.org that you think is inappropriate, please alert the moderation team. Sometimes things slip through, but we will always act swiftly to remove unauthorised material.


 Forgot password
Please log in to post. No account? Create one!