snowybella:
The only issue I can notice so far is that, in the "Last Reply" box on the main page of the forums/forum category, there is a little black box and the phrase "Last Reply" following the word "by" and preceding the name of the contributor to the topic.
Issue sort of resolved. The little black box was a missing speech bubble icon, and the phrase was its "alternative text"; i.e., text equivalent that appears when the icon is not loaded for whatever reason. I have got the icon happening, but I really would prefer it not being there at all. As the icon is set in the core script, I am hesitant to modify it without first seeking advice from the developer of the software. (Update: this problem has been resolved, thanks to great support from the software developer.)
mct16:
When somebody makes a post, his name appears next to the post but now it is half-way down.
Issue resolved.